Werkstatt zur Syntax der filipinischen Sprache

Vollbild

   

Ergänzende Arbeiten über die filipinische Sprache

{W Phrasen} Funktionsphrasen statt Nominalphrasen
{W Akt-Pass} Häufigkeit von Aktiv und Passiv in der filipinischen Sprache
{W Stat P-S} Statistische Untersuchung von Reihenfolge von Prädikat und Subjekt im filipinischen Satz
{W Präd-Subj}Prädikat und Subjekt in der filipinischen Sprache
{W Funkt-Inhalt} Statistische Häufigkeit von Funktions- und Inhaltsphrasen
{W Einf Verb} Syntax der einfachen Verben
{W Taglish} Englische Einsprengsel in der filipinischen Sprache (Taglish)
{W Tag-Fil} Tagalog 1917 und Filipino 2005 (Vorstudie)
{W Stat-Phon} Statistik in der filipinischen Phonologie
{W Projekt Tomas} Projekt Tomas oder die Sprache der Filipinos
{W Gesellschaft}Sprache und Gesellschaft in den Philippinen
{W Betrachtungen} Betrachtungen zur filipinischen Sprache
{W Talatumbasan} Talatumbasan
{W Westlich} Wird die filipinische Sprache westlich? - Filipino
{W Westlich} Possessivbeziehungen
{W Lesen}Lesekasten (F)


Quelltexte und Analysen

Romane: Anak ng Lupa   Bulaklak   Daluyong   Nanyang 0 1 2 3   Ulan
Kurzgeschichten u.ä.: Angela   Arrivederci   Damaso   Dayuhan   Estranghera   Laruang Krus   Lunsod   Madaling Araw   Material Girl   Naglaho   Pagbabalik   Pang-unawa   Piso   Rosas   Sabong   Suyuan   Tiya Margie   Uhaw
Tagalog romance: I hate you, my love (Karla)
Gedichte: Bonifacio: Hibik   Kung saan
Gesellschaftsklatsch: Rica   Regine Velasquez
Politische, Universitäts- und andere Sachtexte: Aganan   Alcantara 2006   Almario 2006   Almario 2007   Ambrosio 2006   Angara 2012   Aquino 2010   Bonifacio   Boak Tagalog   Cao 2013   Dasal   Javier   Katesismo   Liwayway   Nolasco 2006   Manunulat PanAm   Pag-ibig ni Rizal   Plano   Salazar 1996   Tiongson
Fabeln, Märchen und Kindergeschichten: Alamat   Busilak   Äsop   Gubat   Halina't Magsaya   Mumu sa bintana   Unggoy at pagong   Samadhi   Prutas na bilog B
Comics: Simo Lorelei
Schultexte und dem Englischen nahe Texte: Lopez 1940   Aspillera   Villanueva 1971   Santiago 2003
Schlagertexte
Liwayway 6. Juni 2005, 27. Juni 2005, 4. Juli 2005
Sonstige Quellen   Doctrina Christiana


Kurze Sprachkuse

Sie möchten Filipino lernen
Wir lernen Filipino - Ein Sprachkurs für Anfänger
Pag-aralan natin ang Deutsch - Deutscher Sprachkurs für Filipinos

Weitere Aufsätze und Skizzen über die Philippinen

Projekt Thomas oder die Sprache der Filipinos
Fast alles ist falsch in diesem so schönen Land
Bestechung als Wirtschaftszweig
Philippinen und Deutschland - ein Vergleich in Zahlen
Geschichte der Philippinen
Chronik der philippinischen Revolution

Einleitung zur "Kleinen Tagalog Fibel" (2000)



Die filipinische Sprache von Armin Möller   http://www.germanlipa.de/text/index.htm   25. Juli 2010 / 08. Dezember 2013

Die filipinische Sprache - Ende Leitseite Werkstatt

Titelseite Filipino   Syntax   Seitenbeginn   Fisyntag