..11.1
Wir lernen Deutsch Pag-aralan natin ang Deutsch
11.1 Eigenschaften Mga katangian

groß - klein   malaki - maliit
groß - klein   matangkat - pandak
faul - fleißig   tamad - masipag
dick - dünn   mataba - payat
dick - dünn   makapal - manipis
laut - leise   maingay - tahimik
schlau - dumm   matalino - tanga
schön - hässlich   maganda - pangit
hübsch - hässlich   maganda - pangit
schnell - langsam   mabilis - mabagal
jung - alt   bata - matanda
neu - alt   bago - luma
fröhlich - traurig   masaya - malungkot
freundlich - unfreundlich   mabait - di-mabait
gut - schlecht   magaling - masama
sauber - schmutzig   malinis - marumi
teuer - billig   mahalaga, mahal - mura
schwer - leicht   mabigat - magaan
hart - weich   matigas - malambot
locker - eng   maluwag - masikip
hoch - niedrig   mataas - mababa
lang - kurz   mahaba - maigsi
süß - sauer   matamis - maasim
trocken - nass   tuyo - mabasa
heiß - warm - kalt   mainit - mainit-init - malamig
hell - dunkel   maliwanag - madilim
fern - nah   malayo - malapit
voll - leer   puno - walang laman
auf - zu   bukas - sarado     an - aus   buhay - patay
   
schwarz - rot - weiß   itim - pula - puti
blau - grün - gelb   asul - berde - dilaw
Schwarz-Rot-Gold   itim - pula - ginto

..11.2
11.2 Leute Mga tao

der Mann - die Männer   lalaki
die Frau - die Frauen   babae
das Kind - die Kinder   bata, anak
der Junge - die Jungen   anak o batang lalaki
das Mädchen - die Mädchen   anak o batang babae
   
der Vater - die Väter   ama
die Mutter - die Mütter   ina
der Sohn - die Söhne   anak na lalaki
die Tochter - die Töchter   anak na babae
der Großvater - die Großväter   lolo
die Großmutter - die Großmütter   lola
das Enkelkind - die Enkelkinder   apo
   
der Freund - die Freunde   kaibigang lalaki
die Freundin - die Freundinnen   kaibigang babae
der Nachbar - die Nachbarn   kapitbahay
die Nachbarin   kapitbahay na babae
- die Leute   mga tao
   
der Lehrer - die Lehrer   guro
die Lehrerin - die Lehrerinnen   gurong babae
der Schüler - die Schüler   mag-aaral
die Schülerin - die Schülerinnen   mag-aaral na babae
der Verkäufer - die Verkäufer   tindero
die Verkäuferin - die Verkäuferinnen   tindera
   
der Schauspieler - die Schauspieler   artista na lalaki
die Schauspielerin - die Schauspielerinnen   artista na babae
der Sänger - die Sänger   mang-aawit na lalaki
die Sängerin - die Sängerinnen   mang-aawit na babae
der Zuschauer - die Zuschauer   manonood na lalaki
die Zuschauerin - die Zuschauerinnen   manonood na babae

..11.3
11.3 Dinge zu Hause Mga bagay sa bahay
   
das Haus - die Häuser   bahay
das Dach - die Dächer   bubong
die Treppe - die Treppen   hagdanan
die Wohnung - die Wohnungen   ...
das Zimmer - die Zimmer   silid
die Tür - die Türen   pinto
die Haustür - die Haustüren   pinto sa bahay
der Fußboden - die Fußböden   sahig
das Fenster - die Fenster   bintana
die Gardine - die Gardinen   tabing sa bintana
   
das Wohnzimmer - die Wohnzimmer   salas
der Tisch - die Tische   hapag, mesa
die Tischdecke - die Tischdecken   mantel
der Stuhl - die Stühle   upuan
der Fernseher - die Fernseher   tibi
die Lampe - die Lampen   ilawan
der Lichtschalter - die Lichtschalter   pambukas ng ilaw
die Steckdose - die Steckdosen   saksakan
die Uhr - die Uhren   orasan
das Bild - die Bilder   larawan
das Foto - die Fotos   retrato
das Buch - die Bücher   aklat
 
das Bad - die Bäder   paliguan
das Waschbecken - das Waschbecken   lababo
der Wasserhahn - die Wasserhähne   gripo
die Seife - die Seifen   sabon
das Handtuch - die Handtücher   tuwelya
die Zahnbürste - die Zahnbürsten   panghiso
die Zahnpaste - die Zahnpasten   pastang panlinis ng ngipin
der Spiegel - die Spiegel   salamin
die Dusche - die Duschen   pambuhos
das Klo (Klosett) - die Klos   kubeta
das Klopapier   tisyu (sa kubeta)
die Waage - die Waagen   timbangan
 
das Schlafzimmer - die Schlafzimmer   silid bahay
das Bett - die Betten   higaan, kama
das Kopfkissen - die Kopfkissen   unan
das Betttuch - die Betttücher   kobrekama
die Bettdecke - die Bettdecken   kumot
der Schrank - die Schränke   aparador
der Schlafanzug - die Schlafanzüge   pantulog
das Nachthemd - die Nachthemden   pantulog
 
die Küche - die Küchen   kusina
der Herd - die Herde   kalan
der Topf - die Töpfe   kaldero
die Pfanne - die Pfannen   kawali
der Kühlschrank - die Kühlschränke   palamigan
der Teller - die Teller   pinggan
die Schüssel - die Schüsseln   mangkok
das Messer - die Messer   kutsilyo
die Gabel - die Gabeln   tinidor
der Löffel - die Löffel   kutsara
der Kaffeelöffel - die Kaffeelöffel   kutsarita
die Flasche - die Flaschen   bote
das Glas - die Gläser   baso
die Tasse - die Tassen   tasa
   
der Schreibtisch - die Schreibtische   mesang sulatan
das Papier - die Papiere   papel
der Bleistift - die Bleistifte   lapis
der Kugelschreiber - die Kugelschreiber   ballpen
der Radierer (Radiergummi) - die Radierer (Radiergummis)   pambura
die Schere - die Scheren   gunting
der Computer - die Computer   kompyuter
das Internet   internet
der Drucker - die Drucker   panlimbag
 
der Besen - die Besen   walis
die Schaufel - die Schaufeln   pandakot
der Scheuerlappen - die Scheuerlappen   basahan sa sahig
der Tischlappen - die Tischlappen   basahan sa mesa
der Abfalleimer - die Abfalleimer   basurahan

..11.4
11.4 Essen und Trinken Pagkain at inumin

das Brot - die Brote   tinapay
das Brötchen - die Brötchen   tinapay na maliit
die Butter   mantikilya
die Marmelade   palamang matamis
die Wurst - die Würste
der Käse - die Käse   keso
   
die Kartoffel - die Kartoffeln   patatas
das Fleisch   karne
das Schwein - die Schweine   baboy
das Huhn - die Hühner   manok
das Ei - die Eier   itlog
die Soße - die Soßen   salsa
die Nudel - die Nudeln
der Reis   palay, bigas, kanin
das Gemüse - die Gemüse   gulay
der Kohl   repolyo
die Möhre - die Möhren   karot
die Zwiebel - die Zwiebeln   sibuyas
der Knoblauch   bawang
   
das Mehl   der Zucker   das Öl   arina asukal mantika
das Salz   der Pfeffer   der Essig   asin paminta suka
   
das Obst   prutas
der Apfel - die Äpfel   mansanas
die Erdbeere - die Erdbeeren   strawberry
die Apfelsine - die Apfelsinen   dalandan, orange
die Banane - die Bananen   saging
   
der Kaffee   der Tee   die Milch   das Wasser   kape tsa gatas tubig
das Bier - die Biere   serbesa
der Wein - die Weine   bino

..11.5
11.5 Dinge draußen Mga bagay sa labas

die Straße - die Straßen   daan, kalsada
das Auto - die Autos   kotse
das Motorrad - die Motorräder   motor
das Fahrrad - die Fahrräder   bisikleta
der Autobus - die Autobusse   bus
   
der Laden - die Läden   tindahan
der Markt - die Märkte   palengke
der Supermarkt - die Supermärkte
die Bäckerei - die Bäckereien   panadirya
   
der Garten - die Gärten   halamanan
der Baum - die Bäume   punongkahoy
die Blume - die Blumen   bulaklak
der Blumentopf - die Blumentöpfe   paso
die Pflanze - die Pflanzen   halaman
der Zaun - die Zäune   bakod
   
die Erde   daigdig, lupa
der Himmel   langit
die Sonne   araw (sa langit)
der Mond   buwan (sa langit)
der Stern - die Sterne   tala, bituin
das Wetter   panahon
der Regen   ulan
der Blitz - die Blitze   kidlat
der Donner - die Donner   kulog
die Wolke - die Wolken   ulap
der Schnee   niyebe
   
der Fluss - die Flüsse   ilog
die See, das Meer   dagat
der See - die Seen   lawa
der Berg - die Berge   bundok

..11.6
11.6 Mensch und Tier Tao at hayop

der Kopf - die Köpfe   ulo
das Haar - die Haare   buhok
das Gesicht - die Gesichter   mukha
das Auge - die Augen   mata
die Nase - die Nasen   ilong
der Mund - die Münder   bibig
der Zahn - die Zähne   ngipin
die Zunge - die Zungen   dila
das Ohr - die Ohren   tainga
   
der Hals - die Hälse   leeg
die Schulter - die Schultern   balikat
der Arm - die Arme   bisig
die Hand - die Hände   kamay
der Finger - die Finger   daliri sa kamay
der Fingernagel - die Fingernägel   kuko
   
das Herz - die Herzen   puso
der Rücken - die Rücken   likod
der Hintern - die Hintern   puwit
das Bein - die Beine   paa, binti
das Knie - die Knie   tuhod
der Fuß - die Füße   paa
die Zehe - die Zehen   daliri sa paa
   
der Hund - die Hunde   aso
die Katze - die Katzen   pusa
die Maus - die Mäuse   maliit na daga
das Schwein - die Schweine   baboy
der Vogel - die Vögel   ibon
das Huhn - die Hühner   manok
die Mücke - die Mücken   lamok
die Fliege - die Fliegen   langaw
der Schmetterling - die Schmetterlinge   paruparo
der Fisch - die Fische   isda

..11.7
11.7 Tätigkeiten Mga kilos

leben Zr: du lebst - ich habe gelebt   mabuhay
sehen Zu: du siehst - du hast gesehen   tumingin, makita
lesen Zu: du liest - du hast gelesen   bumasa
schreiben Zu: du schreibst - du hast geschrieben   sumulat
sprechen Zu: du sprichst - ich habe gesprochen   magsalita
hören Zr: du hörst - ich habe gehört   marinig
denken Zu: du denkst - ich habe gedacht   umisip
essen Zu: du isst - ich habe gegessen   kumain
trinken Zu: du trinkst - ich habe getrunken   uminom
schlafen Zu: du schläfst - ich habe geschlafen   matulog
   
gehen Zu: du gehst - ich bin gegangen   pumunta
kommen Zu: du kommst - ich bin gekommen   dumating
laufen Zu: du läufst - ich bin gelaufen   tumakbo, lumakad
fahren Zu: du fährst - ich bin gefahren   sumakay, pumunta
stehen Zu: du stehst - ich habe gestanden   tumayo
liegen Zu: du liegst - ich habe gelegen   humiga
sitzen Zu: du sitzt - ich habe gesessen   umupo
   
machen Zr: du machst - du hast gemacht   gumawa
arbeiten Zr: du arbeitest - ich habe gearbeitet   magtrabaho
kochen Zr: du kochst - du hast gekocht   magluto
lernen Zr: du lernst - ich habe gelernt   kumain
spielen Zr: du spielst - ich habe gespielt   maglaro
kaufen Zr: du kaufst - ich habe gekauft   bumili
   
bringen Zu: du bringst - ich habe gebracht   magdala
holen Zr: du holst - ich habe geholt   kumuha dito
geben Zu: du gibst - ich habe gegeben   magbigay
nehmen Zu: du nimmst - ich habe genommen   kumuha
legen Zr: du legst - ich habe gelegt   maglagay

Die filipinische Sprache von Armin Möller   http://www.germanlipa.de/deu_lern/11_uebung_wort.htm
12. Dezember 2012 / 18. Mai 2015


Das ist das Ende des Teiles 11 Wir lernen Deutsch

Seitenbeginn   Leitseite Wir lernen Deutsch   Fisyntag