Deutsch - Filipino Suchwörterliste B



be bi br

    
Bach → sapa Bachbett → ilat Backe → pisgni Bäcker → panadero
Backofen → asado Backofen → hurno Backwerk → tapay baden → ligo
Badezimmer → banyo Badezimmer: ligo_TH Bahnhof → himpil Bahre → kama
balgen → harot Balkon → balkon Ball → bola bals → agad
Bambus → kawayan Bambusgeflecht → sawali Banane → saging Band → laso
Band → sintas Bank → bangko Banknote → papel bankrott → taob
Bart → gumi Base → pinsan Basis → salig Bauch → puson
Bauch fallen → dapa bauen → tirik Bauer → bukid Bauer → saka
Bauernhof → bukid Baum → kahoy baumeln → bitbit Baumstumpf → tuod
Baumwolle → bulak Baumwolle → koton Baustein → sangkap be
beachten → tupad bedeuten → hulog bedeutend → halaga Bedeutung → bulo
Bedeutung → T hulog Bedeutung → laman Bedeutung → sentido Bedeutung → tuod
bedienen → harap Bedingung → kailangan Bedingung → subalit beeilen → bilis
beeindrucken → halina Beet → pitak Befehl → atas Befolgung → talima
befreien → piglas Befürchtung → agam begabt → likas begeistert → sigla
begleiten → hatid Begleiter → sama begraben → baon begreifen → talos
Begriff → alam Begriff → tawag Begriff → T tawag begründen → tunay
Begrüßung: ganda Behälter → lagay Behälter → silid Behälter und Gefäße: silid
behandeln → talakay behandeln → tungo beharrlich → tiyaga Behauptung → hayag
beherrschen → babaw beherrschen → daig behindern → hadlang Beichte → kumpisal
Beifall → palakpak beifügen → bigay beifügen → lakip Beifügung → turing
Beileid → damay beinahe → halos beinahe → muntik beiseite legen → bukod
beiseite legen → ligpit beiseitelegen → tira Beispiel → halimbawa beißen → kagat
Beitrag → ambag bekannt → batid bekannt → palasak bekannt → tanto
bekannt → tanyag Bekleidung: damit_TH Bekleidung → saplot bekommen → kamit
bekommen → tamo bekommen → tanggap bekommen du → iyo belästigt → yamot
Beleidigung → alipusta Beleidigung → paslang Beleidigung → patnubay Beleuchtung → tanglaw
bellen → tahol Belohnung → gawad Bemerkung → puna bemühen → punyagi
Benehmen → asal Benehmen → kilos benommen → liyo benutzen → gamit
Benzin → gas beobachten → malas beobachten → masid beobachten → pansin
bequem → ginhawa Berater → sangguni berechnen → tuos Bereich → saklaw
Bereich → sakop bereit → handa bereit → talaga bereits → na
Berg → bundok Bergkamm → tagaytay Bericht → tala Bericht → ulat
berichten → saad berichten → salaysay Beruf → opisina beruhen → batay
berühmt → bantog berühmt → tanyag berühren → salat berühren Boden → sayad
besagt → tuod beschäftigt → abala bescheiden → bini bescheiden → hamak
beschränken → pigil beschränken → sikip beschränken auf → tili beschränkt → bahagya
beschränkt → takda Beschränkung → bawal beschreiben → larawan beschreiben → saysay
beschuldigen → bintang Beschwerde → daing Beschwerde → reklamo Besen → tambo
Besen → tingting Besen → walis Besetzung → sakop Besitz → ari
Besitz → hawak besitzen → dito besitzen → taglay besonders → daniw
besonders → kilala besonders → lalo besonders → sarili besonders → tangi
besorgt → alala Besprechung → pulong Besserung → galing beständig → taman
Bestandteil → bahagi Bestandteil → T bahagi Bestandteil → salik Bestandteil → sangkap
bestätigen → tiyak bestätigen → tunay Beste → kaya Bestechung → suhol
Bestechungsgeld → tong Besteck → kubrekama Besteck → kubyertos bestehen → buo
bestehen → iral bestehen auf → giit bestimmen → siya bestimmen → tiyak
bestimmt → may bestimmt → tahas bestimmt → takda bestimmt → talaga
Bestimmtheit → T tiyak Bestimmungswort → T tanda bestreiten → alinlangan bestürzt → taranta
Besuch → bisita besuchen → dalaw Betel → nganga beten → dasal
beteuern → giit Betonung → diin Betonung → T diin Betonungszeichen → T tuldik
betrachten → kilala betrachten → talakay betrachten → tanaw betrachten als → ari
betrachten als → lagay Betriebsleitung → ngasiwa Betrug → daya Betrug → linlang
betrügen → loko betrunken → barik betrunken → lasing Bett → kama
Bett → papag Bettdecke → kumot Betttuch → kumot beugen sich → suko
Beugung → T banghay Beutel → lukbot Bevölkerung → bayan bewachen → tanod
bewahren → adya Bewegen: punta_TH bewegen → galaw bewegen → kilos
Bewegung → T galaw Bewegung → hindot Beweis → tibay Beweis → tunay
bewerten → tasa bewundern → hanga bewundernswert → puri bewusst → batid
bewusst → tanto Bewusstsein → malay bezeichnen → hudyat bezeichnen → ngalan
Bezeichnung → tawag Bezeichnung → T tawag bezichtigen → bintang beziehen → saad
Beziehung → alam Beziehung → ugnay bezirzen → akit Bezug → banggit
Bezug → tukoy bezüglich → bagay bezüglich → hinggil bezüglich → tungkol
Bezugswort → T tukoy Bezugswort → T ugnay biBibel → bibliya
biegen → baluktot Biene → pukyot Bier → bir Bild → larawan
Bild → retrato bilden → buo bilden → gamit Bildung → dunong
billig → mura Bimststein → bato Bindehautentzündung: mata Bindfaden → tali
Bindung → buklod bis → hangga Bitte → hiling bitte: bitte
bitte → naman bitte → paki bitte: paki bitten → hingi
bitten → usap bitter → pait bitter → saklap Blähung → kabag
Blase → bula Blase → pantog blass → putla Blatt → dahon
Blätter jung → talbos blau → asul Blei → tingga bleiben → babad
bleiben → iwan bleiben → lagi bleiben → tili bleiben → tuloy
Bleistift → lapis blenden → silaw blenden → sulo Blick → masid
Blick → sulyap Blick → tingin Blick böse → irap Blick wenden → baling
blicken heimlich → silip blind → bulag Blinzeln → kurap bloß → lamang
Blume → bulaklak Bluse → blusa Blut → dugo Blüte → bulaklak
Blüte der Jahre → sibol Blütenblatt → talulot Blutübertragung → salin Bö → unos
Boaschlange → sawa Boden → lapag Boden → lupa Boden berühren → sayad
Bodenschätze → yaman Bogen → hubog Bohnenstange → tingting Bohrer → barena
Bohrer → butas Bohrmaschine → barena Bolo → gulok Bonbon → kendi
Boot → bangka borgen → hiram borgen → utang bösartig → pinsala
boxen → suntok brBrandstiftung → sunog Brandung → daluyong
Brandung → tampol Branntwein → alak Branntwein → lambanog Braten → bistek
braten → prito braten → sangag Brathuhn → letson Bratpfanne → kawali
Brauch → daniw Brauch → gawi Brauch → ugali brauchen → kailangan
braun → kayumanggi Brautführer → abay Brautjungfer → abay brechen → durog
brechen → lagot breit → lapad Bremse → hinto Bremse → preno
Bremse → tigil Brennholz → gatong Brennpunkt → tampol Brennrodung → kaingin
Brett → tabla Brief → liham Brief → sulat Briefkasten → hulog
Briefumschlag → sobre Brille → salamin bringen → hatid bringen → kuha
bringen nichts → dating Brise → simoy Bronze → tanso Brot → pandesal
Brot → tapay Brotaufstrich → pahid Brotbelag → laman Brotfrucht → langka
Bruch → bali Bruch → lamat Bruch → luslos Bruch → sira
brüchig → dupok Brücke → tulay Bruder → kuya Bruder → patid
brummen → higing Brunnen → poso Brunnenn → balon Brust → suso
Brut → akay brutal → salbahe Buch → aklat Buch → libro
Buch → tala Bücher: aklat_TH Buchhalter → libro Buchhaltung → tuos
Buchstabe → letra Buchstabe → titik Buchstabe → T titik buchstabieren → baybay
Bucht → look Buckel → umbok Bügelbrett → kabayo bügeln → plantsa
Bühne → entablado Bündel → bigkis Bündel → pumpon Buntstift → krayola
Burg → kastilyo Bürger → bayan Bürgersteig → bangketa Bürgschaft → ako
Büro → opisina Büro → tanggap Bürste → iskoba Bürste → sipilyo
Büschel → kumpol Büschel → pumpon Büschel (Frucht) → buwig Buschmesser → gulok
Butter → mantika
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

12146 Filipino Wörter (davon 3060 Stammwörter). 5457 deutsche Suchwörter. 11. Aug 2011