| Wir lernen Deutsch | Pag-aralan natin ang Deutsch |
| Wichtelmännchen 3.1 (• W3.1) |  |
| der - die - das |
| Magulo ang paggamit sa balarilang Aleman ang katawagang "Geschlecht" = kasarian. Sa tabi ng "kasariang likas" may "kasariang pambalarila". |
| der | Pantukoy para sa pangngalang may kasariang pambalarilang panlalaki. |
| die | Pantukoy para sa pangngalang may kasariang pambalarilang pambabae. |
| das | Pantukoy para sa pangngalang may kasariang pambalarilang pambagay. |
| Kung may kasariang likas, ginagamit ang pantukoy na "der" or "die" (may kataliwasang may "das"). |
| der | die |
| der Junge batang lalaki der Mann lalaki |
die Mutter ina die Frau babae |
| Der Junge ist groß. | Malaki na ang anak na lalaki. |
| Die Mutter ist zu Hause. | Nasa bahay si Ina. |
| Der Mann steht draußen. | Sa labas nakatayo ang lalaki. |
| Die Frau steht daneben. | Nasa tabi niya ang babae. |
| Kung hindi kilala ang kasariang likas o kung walang kasarian (bagay), ginagamit ang isa sa mga pantukoy na "der", "die" o "das". |
| der | die | das |
| der Hund aso der Teller pinggan der Baum punongkahoy |
die Katze pusa die Schüssel mangkok die Blume bulaklak |
das Kind anak das Pferd kabayo das Glas bubog das Gras damo |
| Das Kind spielt. | Naglalaro ang bata. | |
| Der Teller ist schmutzig. | Marumi ang plato. | |
| Die Schüssel ist leer. | Walang laman ang mangkok. | |
| Das Glas ist voll. | Puno ang baso. | |
| Der Baum ist groß. | Malaki ang punongkahoy. | |
| Die Blume ist rot. | Pula ang bulaklak. | |
| Das Gras ist grün. | Luntian ang damo. |
|
Wir lernen Deutsch bei Armin Möller http://www.germanlipa.de/de/wichtel_3_1.html 200820 - 220411 |